[{"data":1,"prerenderedAt":273},["ShallowReactive",2],{"navigation_docs_de":3,"-de-capabilities-dubbing":124,"-de-capabilities-dubbing-surround":268},[4,25,70,90,109],{"title":5,"icon":6,"path":7,"stem":8,"children":9,"page":6},"Erste Schritte",false,"/de/getting-started","de/1.getting-started",[10,15,20],{"title":11,"path":12,"stem":13,"icon":14},"Einführung","/de/getting-started/introduction","de/1.getting-started/1.introduction","i-lucide-house",{"title":16,"path":17,"stem":18,"icon":19},"Schnellstart","/de/getting-started/quickstart","de/1.getting-started/2.quickstart","i-lucide-rocket",{"title":21,"path":22,"stem":23,"icon":24},"Modelle","/de/getting-started/models","de/1.getting-started/3.models","i-lucide-zap",{"title":26,"path":27,"stem":28,"children":29,"page":6},"Capabilities","/de/capabilities","de/2.capabilities",[30,35,40,45,50,55,60,65],{"title":31,"path":32,"stem":33,"icon":34},"Transkription","/de/capabilities/transcription","de/2.capabilities/1.transcription","i-lucide-mic",{"title":36,"path":37,"stem":38,"icon":39},"Untertitelung","/de/capabilities/subtitling","de/2.capabilities/2.subtitling","i-lucide-captions",{"title":41,"path":42,"stem":43,"icon":44},"KI-Synchronisation","/de/capabilities/dubbing","de/2.capabilities/3.dubbing","i-lucide-languages",{"title":46,"path":47,"stem":48,"icon":49},"Smart Search","/de/capabilities/smart-search","de/2.capabilities/4.smart-search","i-lucide-search",{"title":51,"path":52,"stem":53,"icon":54},"Clip-Erstellung","/de/capabilities/clip-generation","de/2.capabilities/5.clip-generation","i-lucide-scissors",{"title":56,"path":57,"stem":58,"icon":59},"Auto-Reframing","/de/capabilities/auto-reframing","de/2.capabilities/6.auto-reframing","i-lucide-smartphone",{"title":61,"path":62,"stem":63,"icon":64},"Metadaten-Anreicherung","/de/capabilities/metadata-enrichment","de/2.capabilities/7.metadata-enrichment","i-lucide-tags",{"title":66,"path":67,"stem":68,"icon":69},"KI-Agent","/de/capabilities/ai-agent","de/2.capabilities/8.ai-agent","i-lucide-bot",{"title":71,"icon":72,"path":73,"stem":74,"children":75,"page":6},"Anleitungen","i-lucide-book-open","/de/how-tos","de/3.how-tos",[76,81,86],{"title":77,"path":78,"stem":79,"icon":80},"Benutzerdefiniertes Vokabular","/de/how-tos/custom-vocabulary","de/3.how-tos/1.custom-vocabulary","i-lucide-spell-check",{"title":82,"path":83,"stem":84,"icon":85},"Branding","/de/how-tos/branding","de/3.how-tos/2.branding","i-lucide-palette",{"title":87,"path":88,"stem":89,"icon":44},"Synchronisationsvorlagen","/de/how-tos/dubbing-templates","de/3.how-tos/3.dubbing-templates",{"title":91,"path":92,"stem":93,"children":94,"page":6},"Integrations","/de/integrations","de/4.integrations",[95,100,104],{"title":96,"path":97,"stem":98,"icon":99},"Übersicht","/de/integrations/overview","de/4.integrations/1.overview","i-lucide-plug",{"title":101,"path":102,"stem":103,"icon":69},"MCP Server","/de/integrations/mcp-server","de/4.integrations/2.mcp-server",{"title":105,"path":106,"stem":107,"icon":108},"API","/de/integrations/api","de/4.integrations/3.api","i-lucide-code",{"title":110,"path":111,"stem":112,"children":113,"page":6},"Resources","/de/resources","de/5.resources",[114,119],{"title":115,"path":116,"stem":117,"icon":118},"Links & Ressourcen","/de/resources/links","de/5.resources/1.links","i-lucide-link",{"title":120,"path":121,"stem":122,"icon":123},"Versionshinweise","/de/resources/release-notes","de/5.resources/2.release-notes","i-lucide-clipboard-list",{"id":125,"title":41,"body":126,"description":261,"extension":262,"links":263,"meta":264,"navigation":265,"path":42,"seo":266,"stem":43,"__hash__":267},"docs_de/de/2.capabilities/3.dubbing.md",{"type":127,"value":128,"toc":247},"minimark",[129,137,142,174,178,213,223,227,234,238,243],[130,131,132],"p",{},[133,134],"img",{"alt":135,"src":136},"Synchronisations-Oberfläche","/screenshots/dubbing.webp",[138,139,141],"h2",{"id":140},"so-funktioniert-es","So funktioniert es",[143,144,145,150,153,157,160,164,167,171],"steps",{},[146,147,149],"h3",{"id":148},"hochladen-und-transkribieren","Hochladen und transkribieren",[130,151,152],{},"Laden Sie Ihr Video hoch. Transkription und Sprechererkennung laufen automatisch.",[146,154,156],{"id":155},"zielsprachen-auswählen","Zielsprachen auswählen",[130,158,159],{},"Wählen Sie eine oder mehrere Sprachen. Jede erzeugt eine separate synchronisierte Audiospur.",[146,161,163],{"id":162},"ki-sprachsynthese","KI-Sprachsynthese",[130,165,166],{},"Natürlich klingende Sprache wird in der Zielsprache erzeugt und stimmt mit Timing und Sprecheridentität überein.",[146,168,170],{"id":169},"überprüfen-und-exportieren","Überprüfen und exportieren",[130,172,173],{},"Hören Sie sich die synchronisierte Ausgabe an, nehmen Sie bei Bedarf Anpassungen vor und exportieren Sie mit der neuen Audiospur.",[138,175,177],{"id":176},"hauptfunktionen","Hauptfunktionen",[179,180,181,189,195,201,207],"ul",{},[182,183,184,188],"li",{},[185,186,187],"strong",{},"40+ Sprachen"," (wird laufend erweitert).",[182,190,191,194],{},[185,192,193],{},"Natürliche Sprachsynthese"," — KI-Sprache mit menschlichem Klang.",[182,196,197,200],{},[185,198,199],{},"Sprecher-Beibehaltung"," — Identität bleibt sprachübergreifend erhalten.",[182,202,203,206],{},[185,204,205],{},"Timing-Ausrichtung"," — synchronisiertes Audio bleibt mit dem Originalvideo synchron.",[182,208,209,212],{},[185,210,211],{},"Voice Cloning"," — Sprecherstimmen mit entsprechender Rechtegenehmigung klonen.",[214,215,218,219,222],"callout",{"color":216,"icon":217},"neutral","i-lucide-clock","Die Synchronisation fügt Verarbeitungszeit entsprechend der Videodauer pro Zielsprache hinzu. Weitere Details unter ",[220,221,21],"a",{"href":22},".",[138,224,226],{"id":225},"unterstützte-sprachen","Unterstützte Sprachen",[130,228,229,230,233],{},"Die Synchronisation unterstützt 40+ Sprachen. Alle Sprachen, die für die ",[220,231,31],{"href":232},"/de/capabilities/transcription#unterstutzte-sprachen"," verfügbar sind, stehen auch als Synchronisationsausgabe zur Verfügung.",[138,235,237],{"id":236},"faq","FAQ",[239,240,242],"collapsible",{"name":241},"Kann ich die Stimme eines Sprechers klonen?","Ja. Wenn Sie die Rechte an der Stimme des Sprechers besitzen, kann MediaCopilot synchronisierten Ton erzeugen, der die ursprüngliche Stimmidentität des Sprechers in der Zielsprache beibehält.",[239,244,246],{"name":245},"Wie wirkt sich die Synchronisation auf die Verarbeitungszeit aus?","Jede Zielsprache fügt Verarbeitungszeit entsprechend der Videodauer hinzu. Beispielsweise fügt ein 30-minütiges Video, das in 3 Sprachen synchronisiert wird, 90 Minuten Verarbeitungszeit zu Ihrem Kontingent hinzu.",{"title":248,"searchDepth":249,"depth":249,"links":250},"",2,[251,258,259,260],{"id":140,"depth":249,"text":141,"children":252},[253,255,256,257],{"id":148,"depth":254,"text":149},3,{"id":155,"depth":254,"text":156},{"id":162,"depth":254,"text":163},{"id":169,"depth":254,"text":170},{"id":176,"depth":249,"text":177},{"id":225,"depth":249,"text":226},{"id":236,"depth":249,"text":237},"KI-Synchronisation in 40+ Sprachen.","md",null,{},{"icon":44},{"title":41,"description":261},"DOmLiHMcQUH8To23U23V-zWdgMapFhlgHmNWDnMNQd8",[269,271],{"title":36,"path":37,"stem":38,"description":270,"icon":39,"children":-1},"Automatisch generierte Untertitel in 50+ Sprachen.",{"title":46,"path":47,"stem":48,"description":272,"icon":49,"children":-1},"Kontextuelle Suche nach Bedeutung, nicht nach Schlüsselwörtern.",1778252540005]